-
1 гора Блаженств
-
2 Блаженны
(в богослужебных книгах этим именем называются евангельские стихи о блаженствах (Ев. от Матфея 5:3-12), а тж. и те песнопения и тропари, которые поются вместе с ними на литургии во время малого входа) the Beatitudes, the "True Happiness" versets, the Third antiphon -
3 Заповеди блаженства
библ.(тж. Нагорная проповедь) the Beatitudes, Christ's declarations of blessednessвосемь [девять] Заповедей блаженства — the eight [nine] beatitudes
Русско-английский словарь религиозной лексики > Заповеди блаженства
-
4 заповеди блаженства
1) Church: the Beatitudes2) Religion: BeatitudesУниверсальный русско-английский словарь > заповеди блаженства
-
5 гора Блаженства
(гора, где Христос произнёс Наго́рную про́поведь; с времён крестоносцев отождествлялась с горой Карн Хаттин ( Karn Hattin), находящейся к западу от моря Галилейского) the Mount of the Beatitudesсм. тж. Нагорная проповедьРусско-английский словарь религиозной лексики > гора Блаженства
-
6 блаженство
с.bliss, beatitude, felicity••на верху́ блаже́нства — in perfect bliss, in the seventh heaven
за́поведи блаже́нства рел. — the Beatitudes
См. также в других словарях:
Beatitudes, The Eight — • The solemn blessings which mark the opening of the Sermon on the Mount Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
beatitudes, the — Блаженства заповеди … Вестминстерский словарь теологических терминов
Beatitudes — The Beatitudes (from Latin beatus , meaning blessed or happy [cite web url = http://www.etymonline.com/index.php?term=beatitude title = beatitude last = Harper first = Douglas date = work = [http://www.etymonline.com/ Online Etymology Dictionary] … Wikipedia
The Eight Beatitudes — The Eight Beatitudes † Catholic Encyclopedia ► The Eight Beatitudes The solemn blessings (beatitudines, benedictiones) which mark the opening of the Sermon on the Mount, the very first of Our Lord s sermons in the Gospel of St.… … Catholic encyclopedia
The Rite of Constantinople (Byzantine Rite) — The Rite of Constantinople † Catholic Encyclopedia ► The Rite of Constantinople (Also BYZANTINE RITE.) The Liturgies, Divine Office, forms for the administration of sacraments and for various blessings, sacramentals, and exorcisms … Catholic encyclopedia
The Beastly Beatitudes of Balthazar B — is a 1968 novel by Irish American author J. P. Donleavy. It follows the life of the eponymous character from his birth into his mid twenties. Most notable is his affair with his nannie Bella Hortense, as well as his years studying at Trinity… … Wikipedia
Beatitudes, Mount of — • Name given to the place where the Sermon on the Mount , was delivered Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
The Apostles (Elgar) — The Apostles , op. 49, is an oratorio for soloists, chorus and orchestra composed by Edward Elgar. It was first performed on October 14, 1903.OverviewElgar had experienced international success with the Enigma Variations and The Dream of… … Wikipedia
The Twelve Days of Christmas (song) — The Twelve Days of Christmas Roud #68 Music by Traditional with additions by Frederic Austin Published c. 1780 Language English; may be French in origin Form Cumulative song The Twelve Days of Christmas is an English Christmas carol that… … Wikipedia
The Broad-Stone of Honour — The Broad Stone of Honour, or Rules for the Gentlemen of England , is a book written by Kenelm Henry Digby and published first in 1822 by F. C. J. Rivington of London. Then the work was subdivided into it constituent parts and published as… … Wikipedia
The Apostles — (en français les Apôtres), Op. 49, est un oratorio pour solistes, chœurs et orchestre composé par Edward Elgar. Il est créé en octobre 1903. Sommaire 1 Généralités 2 Orchestration 3 Argument … Wikipédia en Français